KINODROM en Italie du Sud
les associations

1ère étape : Naples

ASSOCIAZIONE GRIDAS, Napoli

Créée par le peintre Felice Pignataro il y a 20 ans, cette association travaille, par le biais d’actions culturelles, à la défense des droits individuels et des services publics à Scampia, une périphérie de Naples rendue célèbre aux médias lors de la guerre de camorra de 2004.

Pignataro est mort il y a deux ans. Ses travaux dans les quartiers, les «murales», des peintures murales et des fresques urbaines à la Diego Riviera, l’ont rendu célèbre. Sa femme Mirella et de nombreux autres continuent aujourd’hui le combat entamé il y a plus de 20 ans par le peintre.

COLLETTIVO “CHI ROM… E CHI NO”, Napoli

Jeu de mot en napolitain sur “qui dort… et qui dort pas”.

Collectif travaillant avec les habitants du camp rom qui se trouve au bout de Scampia. Ce groupe de jeunes napolitains travaillent à l’insertion des habitants du camp dans la ville en général et à Scampia en particulier.

ASSOCIAZIONE FIGLI DEL BRONX, Napoli

Association ayant pris la suite de “Ragazzi del Bronx”, une des premières initiatives socio-culturelles dans le ghetto de Scampia, en banlieue de Naples.

Elle a récemment produit “Sotto la stessa luna” (Sous la même lune), un long métrage sur la vie des habitants du camp rom de Scampia et leurs relations avec les napolitains du quartier. Kinodrom a diffusé “Sotto la stessa luna” lors d’une projection organisée avec les “fils du bronx” à Chiaiano, un quartier proche de Scampia.

SERVICE SOCIAL DU CENTRE DE DETENTION POUR MINEURS DE NISIDA

C’est grâce à Gaetano de Figli del Bronx que nous avons rencontré Gianluca Guida, le directeur d’un centre de détention pour mineurs situé sur l’île de Nisida, dans le golfe de Naples. Deux d’entre nous travaillant à Paris sur des actions culturelles en milieu pénitentiaire, nous étions très intéressés par l’idée d’une projection.

Nisida est souvent présenté comme très avant-gardiste en Italie pour la façon de travailler à la réinsertion de mineurs qui grandissent dans des conditions très difficiles (plus de 50% de chômage chez les jeunes de certaines zones de Naples). Mais cette île superbe n’en reste pas moins une prison, un paradis terrestre d’où l’on voit les gens se baigner au loin…

2ème étape : Campagna (région de Salerne)

ASSOCIAZIONE ZEZA, festival di Campagna

Une association de jeunes participe à l’organisation des festivités de la Chiena, une fête séculaire de Campagna où l’eau de la rivière (ladite Chiena) est détournée dans les rues du village. Le soir, c’est la «festa dei portoni» (fête des porches), à l’occasion de laquelle des maisons sont ouvertes aux visiteurs qui peuvent y manger et danser au rythme de l’inévitable tarentelle.

A cette occasion, Kinodrom organise, avec l’association Zeza, une projection de courts métrages européens et un concert de BitCrusher sur la place principale de Campagna.

3ème étape : Cutrofiano, (Pouilles)

CIRCOLO ARCI di Purbacchia, Cutrofiano (Lecce)

L’ARCI est une grande ONG italienne qui fonctionne par «circolo» (cercle) locaux. Nous avons été mis en contact avec le groupe de Purbacchia par «Macchia di pele», une structure locale qui promeut un tourisme respectueux de l’environnement. Le cercle de Purbacchia bénéficie d’un espace magnifique au milieu des oliviers, produit huiles, fruits et légumes et accueille des manifestations.

De nombreuses personnes viennent y passer du temps pendant l’été. Fanfare de la Titubanda, concert de BitCrusher et Koda, repas collectifs… Kinodrom a organisé deux soirées de projections, dans le village de Cutrofiano et sur le terrain de l’association. A mentionné notamment la diffusion de deux documentaires : «La morte del girasole» (la mort du tournesol), sur l’assassinat d’un jeune de Venosa par la police en 1956, réalisé par des proches de Purbacchia ; «Clichy-Montfermeil», documentaire sur un groupe de jeunes de Clichy sous Bois sous-titré par 1C2T.

4ème étape : San Vito dei Normanni (Pouilles)

ASSOCIAZIONE SAN VITO IN RETE, San Vito dei Normanni (Brindisi)

San Vito est un village de montagne situé près de Brindisi (35 km de la mer). Ici est née une des formes de la pizzica, la tarentelle locale. L’association culturelle “San Vito in rete” (San Vito en ligne) s’est d’abord constituée autour du site internet avant d’organiser des manifestations culturelles. Nous avons été invité à participer à une soirée estivale de l’association associant exposition photo, concerts, et projections de courts métrages.